Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Болгарский
Русский
Французский

un étudiant en pharmacie

Толкование Перевод

1 pharmacie

f
1. (boutique) апте́ка;
la pharmacie de garde — дежу́рная апте́ка

2. (science) фармаце́втика, фармаци́я;

un étudiant en pharmacie — студе́нт фармаце́втического отделе́ния

3. (médicaments) апте́чка ◄е►;

une pharmacie de voyage — доро́жная <похо́дная> апте́чка;
une armoire à pharmacie — апте́чный шка́фчик, апте́чка

Dictionnaire français-russe de type actif > pharmacie
2 pharmacie

f. (lat. méd. pharmacia, gr. pharmakeia, rac. pharmakon "poison, remède") 1. фармация; étudiant en pharmacie студент по фармация; 2. аптекарство, професия на аптекар; 3. аптека; 4. аптечка; лекарствата, които всеки държи в дома си.

Dictionnaire français-bulgare > pharmacie
3 farmácia

far.má.cia

[farm‘asjə] sf pharmacie. doutor em farmácia docteur en pharmacie. estudante de farmácia étudiant en pharmacie. laboratório de farmácia laboratoire de pharmacie. preparador em farmácia préparateur en pharmacie.

* * *

farmácia

[fax`masja]

Substantivo feminino pharmacie féminin

* * *

farmácia

nome feminino

pharmacie

Dicionário Português-Francês > farmácia
4 estudante de farmácia

estudante de farmácia

étudiant en pharmacie.

Dicionário Português-Francês > estudante de farmácia
5 registered, pharmacy, student

étudiant m en pharmacie inscrit

English-French legislative terms > registered, pharmacy, student
6 first

first [fɜ:st]

premier ⇒ 1 (a), 1 (c) tout de suite ⇒ 1 (b) le premier ⇒ 2 (a), 3 d'abord ⇒ 2 (b) pour la première fois ⇒ 2 (c) première ⇒ 3 (b), 3 (f)

1 adjective

(a) (in series) premier;

∎ the first few days les deux ou trois premiers jours;

∎ the first six months les six premiers mois;

∎ Louis the First Louis Premier ou Ier;

∎ one hundred and first cent unième;

∎ to be first in the queue être le (la) premier(ère) de la queue;

∎ I'm first je suis ou c'est moi le premier;

∎ she was first in English Literature elle était première en littérature anglaise;

∎ she's in first place (in race) elle est en tête;

∎ to win first prize gagner le premier prix;

∎ this is the first time I've been to New York c'est la première fois que je viens à New York;

∎ first floor British premier étage m; American rez-de-chaussée m;

∎ Cars first gear première f (vitesse f);

∎ put the car into first gear passe la première (vitesse);

∎ British first year University première année f; School sixième f;

∎ British a first-year university student un étudiant de première année à l'université;

∎ I learnt of it at first hand je l'ai appris de la bouche de l'intéressé/l'intéressée, c'est lui-même/elle-même qui me l'a appris;

∎ I learned of her resignation at first hand c'est elle-même qui m'a appris sa démission;

∎ I haven't (got) the first idea je n'en ai pas la moindre idée;

∎ I don't know the first thing about cars je n'y connais absolument rien en voitures;

∎ I'll pick you up first thing (in the morning) je passerai te chercher demain matin à la première heure;

∎ I'm not at my best first thing in the morning je ne suis pas au mieux de ma forme très tôt le matin;

∎ there's a first time for everything il y a un début à tout;

∎ to be the first person to do sth être le (la) premier(ère) à faire qch

(b) (immediately) tout de suite;

∎ first thing after lunch tout de suite après le déjeuner;

∎ literary she's past her first youth elle n'est plus de la première jeunesse

(c) (most important → duty, concern) premier;

∎ the first priority la priorité des priorités;

∎ to put first things first commencer par le commencement;

∎ first things first! prenons les choses dans l'ordre!;

∎ to go back to first principles repartir sur des bases saines

2 adverb

(a) (before the others → arrive, leave, speak) le (la) premier(ère), en premier;

∎ I saw it first! c'est moi qui l'ai vu le (la) premier(ère) ou en premier!;

∎ you go first vas-y en premier;

∎ ladies first les dames d'abord;

∎ women and children first les femmes et les enfants d'abord;

∎ Computing & Industry first in, first out premier entré, premier sorti;

∎ Administration last in, first out dernier entré, premier sorti;

∎ to come first (in race) arriver premier; (in exam) avoir la première place, être premier;

∎ her career comes first sa carrière passe d'abord ou avant tout;

∎ I've never come first with you, have I? tu ne m'as jamais fait passer avant le reste, n'est-ce pas?;

∎ to put one's family first faire passer sa famille d'abord ou avant tout;

∎ proverb first come first served les premiers arrivés sont les premiers servis;

∎ tickets were handed out on a first come first served basis les billets ont été distribués par ordre d'arrivée

(b) (firstly, before anything else) d'abord;

∎ first, I want to say thank you tout d'abord, je voudrais vous remercier, je voudrais d'abord vous remercier;

∎ first prepare the meat préparez d'abord la viande;

∎ I need to go to the lavatory first il faut d'abord que j'aille aux toilettes;

∎ what should I do first? qu'est-ce que je dois faire en premier?;

∎ first hear the arguments, then make up your mind écoutez d'abord les arguments, ensuite vous vous déciderez;

∎ she says first one thing then another elle dit d'abord une chose, et puis une autre;

∎ I'm a mother first and a wife second je suis une mère avant d'être une épouse

(c) (for the first time) pour la première fois; (initially) au début;

∎ we first met in London nous nous sommes rencontrés à Londres;

∎ when I first knew him quand je l'ai connu

(d) (sooner, rather)

∎ I'd die first plutôt mourir;

∎ familiar I'll see him damned first or in hell first j'aimerais bien voir ça

3 noun

(a) (before all others)

∎ the first le (la) premier(ère);

∎ he was among the first to realise il a été parmi les premiers à s'en rendre compte;

∎ we were the very first to arrive nous sommes arrivés les tout premiers;

∎ she was the first in our family to go to university c'était la première de la famille à aller à l'université;

∎ he came in an easy first (in race) il est arrivé premier haut la main

(b) (achievement) première f;

∎ that's a notable first for France c'est une grande première pour la France

(c) (first time)

∎ the first we heard/knew of it was when... nous en avons entendu parler pour la première fois/l'avons appris quand...;

∎ it's the first I've heard of it! première nouvelle!

(d) (in dates)

∎ the first of May/the month le premier mai/du mois

(e) British University

∎ he got a first in economics ≃ il a eu mention très bien en économie;

∎ she got a double first in French and Russian ≃ elle a eu mention très bien en français et en russe

(f) Cars première f;

∎ in first en première;

∎ to put the car into first se mettre en première, passer la première

(g) Banking & Finance

∎ first of exchange première f de change

4 at first adverb

au début

5 first and foremost adverb

d'abord et surtout

6 first and last adverb

avant tout

7 first of all adverb

tout d'abord, pour commencer

8 first off adverb

familiar pour commencer^□

9 from first to last adverb

du début à la fin

10 from the (very) first adverb

dès le début

11 in the first instance adverb

d'abord;

∎ apply in the first instance to the personnel department adressez d'abord votre demande au service du personnel

12 in the first place adverb

(a) (referring to a past action) d'abord;

∎ why did you do it in the first place? et puis d'abord, pourquoi as-tu fait cela?;

∎ I don't understand why he married her in the first place d'abord, je ne comprends pas ce qui a bien pu le pousser à se marier avec elle

(b) (introducing an argument) d'abord;

∎ in the first place... and in the second place d'abord... et ensuite

►► first aid

1 noun

(UNCOUNT) (technique) secourisme m; (attention) premiers soins mpl;

∎ does anyone know any first aid? quelqu'un s'y connaît-il en secourisme?;

∎ to give/to receive first aid donner/recevoir les premiers soins

2 compound-forming noun

(class, manual) de secourisme;

first aid box trousse f à pharmacie;

first aid certificate brevet m de secourisme;

first aid kit trousse f à pharmacie;

British first aid post, first aid station poste m de secours;

American the First Amendment le premier amendement (de la Constitution des États-Unis garantissant les libertés individuelles du citoyen américain, notamment la liberté d'expression);

first class (on train, plane) première classe f; (for letter, parcel) tarif m normal;

first cousin cousin(e) m,f germain(e);

British first eleven (in soccer, cricket) = les onze meilleurs joueurs sélectionnés pour former l'équipe la plus forte dans un club;

American the First Family (presidential family) la famille présidentielle; (in a State) la famille du gouverneur;

British School first form sixième f; also figurative first fruits premiers fruits mpl;

American School first grade = classe de l'école primaire (5 à 6 ans);

Sport first half première mi-temps f;

First Lady (in US) = femme du président des États-Unis;

∎ figurative the first lady of rock/of the detective novel la grande dame du rock/du roman policier;

first language langue f maternelle;

first lieutenant Nautical lieutenant m de vaisseau; American Military & Aviation lieutenant m;

first love premier amour m;

Nautical first mate second m;

Politics First Minister (of Scottish Parliament) Premier ministre m;

first name prénom m;

∎ to be on first name terms with sb appeler qn par son prénom;

Theatre first night première f;

Law first offender délinquant(e) m,f primaire;

Nautical first officer second m;

Theatre first performance première f;

Grammar first person première personne f;

∎ in the first person à la première personne;

first principle principe m fondamental ou de base;

Finance first quarter (of financial year) premier trimestre m;

first refusal préférence f;

∎ to give sb first refusal on sth donner la préférence à qn pour qch;

∎ I promised Nadine first refusal j'ai promis à Nadine que je lui donnerais la préférence;

Cinema first showing première exclusivité f;

American the First State = surnom donné au Delaware;

Sport first string les meilleurs joueurs mpl (d'une équipe);

Sport first team (équipe f) première f;

Music first violin (person, instrument) premier violon m;

the First World les pays mpl industrialisés;

the First World War la Première Guerre mondiale

Un panorama unique de l'anglais et du français > first
7 medicine

medicine ['medsɪn]

noun

(a) (practice, science) médecine f;

∎ preventive medicine médecine f préventive;

∎ to practise medicine exercer la médecine;

∎ he studies medicine il est étudiant en médecine;

∎ she studied medicine elle a fait des études de médecine

(b) (substance) médicament m, remède m;

∎ don't forget to take your medicine n'oublie pas de prendre tes médicaments;

∎ British figurative to take one's medicine avaler la pilule;

∎ to give sb a dose or taste of his/her own medicine rendre à qn la monnaie de sa pièce

►► medicine ball medicine-ball m, médecine-ball m;

medicine bottle flacon m de pharmacie;

British medicine cabinet, medicine chest (armoire f à) pharmacie f;

medicine man sorcier m, medicine-man m

Un panorama unique de l'anglais et du français > medicine
8 farmaceut

farmaceut

1 [apotheker(es)] pharmacien 〈m.〉, pharmacienne 〈v.〉

2 [student(e)] étudiant 〈m.〉, étudiante 〈v.〉 en pharmacie

Deens-Russisch woordenboek > farmaceut

См. также в других словарях:

pharmacie — [ farmasi ] n. f. • 1575; farmacie « remède » 1314; bas lat. pharmacia, gr. pharmakeia, de pharmakon « poison, remède » 1 ♦ Science des remèdes et des médicaments, art de les préparer et de les contrôler. Pharmacie chimique (étudiant les produits … Encyclopédie Universelle
Association nationale des étudiants en pharmacie de France — ANEPF Logo Contexte général Fiche d’identité Fondation mars 1968 Siège central 4, avenue Ruysdaël 75008 Paris Président(e) Louis Laronche Affiliation internationale IPSF … Wikipédia en Français
Association Nationale Des Étudiants En Pharmacie De France — Fichier:Logoanepf.jpg Logo de ANEPF Contexte général Fiche d’identité Fondation mars 1968 Siège central 4, avenue Ruysdaël 75008 Paris Président(e) … Wikipédia en Français
Association nationale des etudiants en pharmacie de France — Association nationale des étudiants en pharmacie de France Fichier:Logoanepf.jpg Logo de ANEPF Contexte général Fiche d’identité Fondation mars 1968 Siège central 4, avenue Ruysdaël 75008 Paris Président(e) … Wikipédia en Français
Association nationale des étudiants en pharmacie de france — Fichier:Logoanepf.jpg Logo de ANEPF Contexte général Fiche d’identité Fondation mars 1968 Siège central 4, avenue Ruysdaël 75008 Paris Président(e) … Wikipédia en Français
Etudes de pharmacie en France — Études de pharmacie en France Article principal : Études de pharmacie. En France, l enseignement de la pharmacie a lieu à l Université (dans une UFR des Sciences Pharmaceutiques). Il est ouvert à tous les titulaires d un baccalauréat mais la … Wikipédia en Français
Études de pharmacie en france — Article principal : Études de pharmacie. En France, l enseignement de la pharmacie a lieu à l Université (dans une UFR des Sciences Pharmaceutiques). Il est ouvert à tous les titulaires d un baccalauréat mais la grande majorité des étudiants … Wikipédia en Français
Interne en pharmacie — ● Interne en pharmacie étudiant en pharmacie recruté par concours pour assurer dans les hôpitaux les services de pharmacie, de biologie et de toxicologie … Encyclopédie Universelle
Faculté de Pharmacie de Montpellier — Université Montpellier 1 L’Université Montpellier 1, héritière de l’université de Montpellier fondée en 1289, réunit des disciplines diverses telles que la médecine, la pharmacie, le droit, l éducation physique, les sciences économiques, l… … Wikipédia en Français
Faculté de pharmacie de Montpellier — Université Montpellier 1 L’Université Montpellier 1, héritière de l’université de Montpellier fondée en 1289, réunit des disciplines diverses telles que la médecine, la pharmacie, le droit, l éducation physique, les sciences économiques, l… … Wikipédia en Français
Folklore étudiant en France — Faluche La faluche est la coiffe traditionnelle des étudiants de France et remplace la toque datant du Moyen Âge. C est un béret de velours noir orné de rubans de couleur et d insignes. À l origine, « faluche » est le nom du béret porté … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

un étudiant en pharmacie

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

un étudiant en pharmacie

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: